Нашата цел е да вървим ръка за ръка – технология и човек!
Постигането на качествен превод е една от най-важните, но и една от най-трудните задачи не само, когато говорим за софтуерен превод, но и когато той е направен от жив преводач. Човешкият мозък е една от най-необятните вселени и със своята мултифункционалност е прекрасен пример за това към какво трябва да се стремим при развитието на съвременните технологии.
Когато живият преводач прави превод, той трябва да съобразява много езикови фактори едновременно – словоред, лексикални значения, контекстна зависимост, граматическа и синтактична последователност и да ги обедини, така че да предаде на другия език емоционалния заряд на казаното или написаното. translate.zone притежава всички тези езикови достойнства. Той е уникален по своята същност и е незаменим помощник на човека по пътя на лингвистичното му развитие. И тук ние отиваме стъпка напред! Нашият интелигентен софтуер извършва преводите бързо и автоматизирано, като спестява време и усилия на нас, хората.